"하소용이 차에 치인게 우리하고 무슨 상관이에요?

그 사람이 차에 치여서 우리집에 금덩이가 떨어졌다면 기뻐하는게 당연하지만, 생기는게 없는데 기분좋을게 뭐가 있느냐구요"

<허삼관 매혈기>라는 중국소설에 나오는 대사다. 남주가 본인이 싫어하는 사람에게 사고가 나자 남주 아내가 남주에게 이렇게 말한다.
남주 아내의 말이 백번이고 천번이고 맞다. 먹을것이든 돈이든 보석이든 생겨나는게 아무짝에도 없으니까...