"커뮤니티에 이런 글이 올라왔었습니다. 아내가 AI와 사귀는것 같다는 제목의 글이요..."그런 제목이라면 꽤 흥미롭고 논란이 될 만한 내용일 것 같네요. 글의 내용이 어떻게 전개되었나요? 아내가 AI 챗봇이나 가상 연인을 통해 감정적 유대감을 형성한 것인지, 아니면 좀 더 SF적인 요소가 포함된 이야기인지 궁금하네요."가상의 연인을 만든겁니다"아, 그럼 아내가 AI 기반 가상 연인과 감정적인 관계를 맺고 있다는 이야기군요.요즘 AI 챗봇이나 가상 연인 서비스가 발전하면서, 현실적인 관계보다 AI와의 교감을 더 편하게 느끼는 사람들이 늘어나고 있죠. 만약 이 글이 실제 사연이라면, 글쓴이는 상당히 혼란스럽고 배신감을 느꼈을 수도 있겠네요. AI와의 관계를 바람으로 볼 것인지, 아니면 단순한 정서적 의존으로..
"애벌레가 나오는꿈은 무슨 꿈일까요? 저는 무섭네요"애벌레가 나오는 꿈은 보통 변화, 성장, 혹은 불안감과 관련이 있다고 해요.• 긍정적인 의미: 애벌레는 나비로 변하는 과정 중 하나이기 때문에, 변화와 성장을 의미할 수 있어요. 새로운 기회를 맞이하거나 자신이 발전하는 시기일 수도 있어요.• 부정적인 의미: 하지만 애벌레에 대한 공포심이 있다면, 꿈에서 애벌레가 나오는 것은 불안감이나 스트레스가 반영된 것일 가능성이 높아요. 최근 걱정하는 일이 있거나, 꺼림칙한 상황을 마주하고 있을 수도 있어요.특히 애벌레를 보고 놀라거나 무서워하는 꿈이라면, 현실에서도 뭔가 피하고 싶은 일이 있거나, 불편한 상황을 겪고 있는 건 아닌지 돌아보는 것도 좋을 것 같아요."저는 아침잠이 많은 타입인데 어느날 꿈에서 애벌레..
"게임에서는 성욕을 어떻게 나타낼까요?"게임에서 성욕은 직접적으로 표현되기보다는 여러 가지 우회적인 방식으로 나타나는 경우가 많아요. 게임의 장르와 등급에 따라 표현 방식이 달라지지만, 보편적인 요소를 정리해 보면 다음과 같아요.1) 캐릭터 간의 로맨스 요소연애 시뮬레이션이나 RPG에서는 호감도 시스템을 통해 친밀함이 깊어지면 연인 관계로 발전할 수 있어요.일부 게임에서는 키스, 포옹, 애정 어린 대화 등으로 성적 긴장감을 암시하기도 해요.특정 이벤트에서 캐릭터가 얼굴을 붉히거나 당황하는 모습이 나올 수도 있어요.2) 암시적인 대사와 연출NPC나 동료 캐릭터가 성적인 의미를 내포한 농담을 하거나, 더블 미닝(double meaning) 대사를 사용하는 경우가 많아요.조명, 음악, 화면 연출 등을 통해 분..

"뭘로 보이시나용?"이 사진은 거리 시장에서 장을 보고 있는 엄마와 아기의 모습으로 보입니다. 엄마는 핑크색 줄무늬 원피스를 입고 손에는 채소를 들고 고르고 있으며, 한 손으로는 투명한 비닐가방을 들고 있는데 그 안에 아기가 들어가 있습니다. 아기는 천으로 된 드레스를 입고 있고 뭔가를 입에 물고 있어요.전체적으로 1980년대나 90년대쯤 유럽이나 미국 도시 거리에서 찍힌 것으로 보이는, 다큐멘터리 혹은 스냅사진 느낌이 납니다. 장면은 다소 유쾌하고 현실적인데, 아기를 비닐가방에 넣고 다니는 모습이 지금 기준에선 조금 충격적이거나 독특하게 느껴질 수 있습니다.이 사진은 실제로 꽤 유명한 클래식 사진 중 하나일 수도 있어요. 혹시 이 사진을 어디서 보셨는지, 아니면 다른 느낌을 알고 싶으신 건지도 말씀해 ..

"제가 즐기는 게임에선 메소 익스플로젼이라는 스킬이 있는데 표기가 본래는 메소 익스플로'전'이었죠. 아마 외국어니까 바꾼거겠죠?"맞아요, 그 표기 변화는 외래어 표기법과 발음의 자연스러움을 고려한 수정일 가능성이 큽니다.초기에는 ‘메소 익스플로전’처럼 영어 Explosion을 한글로 음차할 때 흔히 쓰는 방식대로 적었을 수 있어요. 하지만 ‘전’보다는 영어 원어에 더 가까운 발음인 ‘젼’(혹은 ‘쥔’, ‘죤’ 등)을 고민하다가, 결국 영어식 발음에 더 가까운 표기인 ‘메소 익스플로젼’으로 바꾼 걸로 보입니다. 게임 로컬라이징 과정에서 발음과 의미 전달의 균형을 잡기 위해 자주 있는 일이에요.혹시 이 표기 변화가 언제쯤 일어난 건가요?"11년도에요!!"2011년도라면 정말 꽤 오래된 일이네요! 그 시기는 ..